Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

menu of options

  • 1 menu of options

    menu of options см. market-based menu approach

    Англо-русский словарь Финансы и долги > menu of options

  • 2 market-based menu approach; market-driven menu approach; menu of options

    фр. menu...; approche à la carte; carte des options; menu des options

    исп. mótodo de la lista de opciones

    инвариантный подход с учетом ситуации на рынке

    Подход к работе с проблемными ссудами, их реструктуризации и взысканию, при котором учитываются интересы различных представителей банковского мира и на этой основе предлагаются методы решения проблемы долгов.

    Англо-русский словарь Финансы и долги > market-based menu approach; market-driven menu approach; menu of options

  • 3 options menu

    menu f des options

    English-French business dictionary > options menu

  • 4 menu

    ['menju:]
    1) ((a card with) a list of dishes that may be ordered at a meal: What's on the menu today?) menu; spisekort
    2) (a list of options on a computer screen, from which a user can choose.) menu
    * * *
    ['menju:]
    1) ((a card with) a list of dishes that may be ordered at a meal: What's on the menu today?) menu; spisekort
    2) (a list of options on a computer screen, from which a user can choose.) menu

    English-Danish dictionary > menu

  • 5 menu

    'menju:
    1) ((a card with) a list of dishes that may be ordered at a meal: What's on the menu today?) menú, carta
    2) (a list of options on a computer screen, from which a user can choose.) menú
    menu n carta

    menú sustantivo masculino (pl
    ◊ - nús) menu;
    menú del día set menu
    menú sustantivo masculino menu
    menú del día, set menu ' menú' also found in these entries: Spanish: carta - minuta - variar English: menu - set
    tr['menjʊː]
    2 SMALLCOMPUTING/SMALL menú nombre masculino
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    menu bar barra de menús
    menu ['mɛn.ju:] n
    1) : menú m, carta f (en un restaurante)
    2) : menú m (de computadoras)
    n.
    carta s.f.
    lista de platos s.f.
    menú s.m.
    minuta s.f.
    'menjuː
    a) ( in restaurant) carta f, menú m (esp AmL)
    b) ( Comput) menú m
    ['menjuː]
    N
    1) (=list) carta f ; (=set meal) menú m
    2) (Comput) menú m
    * * *
    ['menjuː]
    a) ( in restaurant) carta f, menú m (esp AmL)
    b) ( Comput) menú m

    English-spanish dictionary > menu

  • 6 menu

    noun
    1) [Speise]karte, die
    2) (fig.): (diet) Nahrung, die
    3) (Computing, Telev.) Menü, das
    * * *
    ['menju:]
    1) ((a card with) a list of dishes that may be ordered at a meal: What's on the menu today?) die Speisekarte
    2) (a list of options on a computer screen, from which a user can choose.)
    * * *
    [ˈmenju:]
    n
    1. (in restaurant) Speisekarte f
    2. COMPUT Menü nt
    * * *
    ['menjuː]
    n
    1) (= bill of fare) Speisekarte f; (= dishes served) Menü nt

    may we see the menu?können or würden Sie uns bitte die Karte bringen?, können wir bitte die Karte sehen?

    what's on the menu?was steht heute auf dem Speisezettel?, was gibt es heute (zu essen)?

    they have a very good menu thereman kann dort ausgezeichnet essen

    the typical British menu consists of... — ein typisches britisches Essen besteht aus...

    2) (COMPUT) Menü nt
    * * *
    menu [ˈmenjuː] s
    1. Speise(n)karte f:
    be on the menu auf der Speisekarte stehen;
    what’s on the menu today? fig was steht heute zur Auswahl?
    2. Speisenfolge f
    3. COMPUT Menü n
    * * *
    noun
    1) [Speise]karte, die
    2) (fig.): (diet) Nahrung, die
    3) (Computing, Telev.) Menü, das
    * * *
    (computers) n.
    Befehlsübersicht m. n.
    Menü -s n.
    Speisekarte f.
    Speisezettel m.

    English-german dictionary > menu

  • 7 menu

    n. menü, yemek listesi, mönü
    * * *
    menü
    * * *
    ['menju:]
    1) ((a card with) a list of dishes that may be ordered at a meal: What's on the menu today?) menü
    2) (a list of options on a computer screen, from which a user can choose.) menü

    English-Turkish dictionary > menu

  • 8 menu

    ['menjuː]
    nome menu m. (anche inform.)
    * * *
    ['menju:]
    1) ((a card with) a list of dishes that may be ordered at a meal: What's on the menu today?) menù
    2) (a list of options on a computer screen, from which a user can choose.) menù
    * * *
    ['menjuː]
    nome menu m. (anche inform.)

    English-Italian dictionary > menu

  • 9 menu

    ['mɛnjuː]
    n
    ( selection of dishes) zestaw m; ( printed) menu nt inv, karta f (dań or potraw); ( COMPUT) menu nt inv
    * * *
    ['menju:]
    1) ((a card with) a list of dishes that may be ordered at a meal: What's on the menu today?) menu
    2) (a list of options on a computer screen, from which a user can choose.) menu

    English-Polish dictionary > menu

  • 10 menu

    A list of options from which a user can choose. The options can be represented as text or graphics. A menu can contain other menus (submenus).

    English-Arabic terms dictionary > menu

  • 11 menu

    ['menju:]
    1) ((a card with) a list of dishes that may be ordered at a meal: What's on the menu today?) menu
    2) (a list of options on a computer screen, from which a user can choose.) výběr uživatelských možností
    * * *
    • jídelní lístek
    • nabídka
    • menu

    English-Czech dictionary > menu

  • 12 menu

    ['menju:]
    1) ((a card with) a list of dishes that may be ordered at a meal: What's on the menu today?) menu
    2) (a list of options on a computer screen, from which a user can choose.) menu

    English-French dictionary > menu

  • 13 menu

    étlap, étrend
    * * *
    ['menju:]
    1) ((a card with) a list of dishes that may be ordered at a meal: What's on the menu today?) étlap
    2) (a list of options on a computer screen, from which a user can choose.) menü

    English-Hungarian dictionary > menu

  • 14 menu

    ['menju:]
    1) ((a card with) a list of dishes that may be ordered at a meal: What's on the menu today?) ementa
    2) (a list of options on a computer screen, from which a user can choose.)
    * * *
    men.u
    [m'enju:] n 1 cardápio. 2 Comp menu.

    English-Portuguese dictionary > menu

  • 15 menu

    • ruokalista
    • valikko
    • menyy
    • menu
    * * *
    'menju:
    1) ((a card with) a list of dishes that may be ordered at a meal: What's on the menu today?) ruokalista
    2) (a list of options on a computer screen, from which a user can choose.)

    English-Finnish dictionary > menu

  • 16 menu

    ['menju:]
    1) ((a card with) a list of dishes that may be ordered at a meal: What's on the menu today?) jedálny lístok
    2) (a list of options on a computer screen, from which a user can choose.) ponuka voľby v počítači
    * * *
    • zoznam
    • jedálny lístok
    • ponuka
    • menu

    English-Slovak dictionary > menu

  • 17 menu bar

    "A rectangular bar displayed in an application program's on-screen window, often at the top, from which menus can be selected by the user. Names of available menus are displayed in the menu bar; choosing one with the keyboard or with a mouse causes the list of options in that menu to be displayed."

    English-Arabic terms dictionary > menu bar

  • 18 menu

    < edp> (with options) ■ Menü n ; Auswahlmenü n

    English-german technical dictionary > menu

  • 19 menu

    'menju:
    1) ((a card with) a list of dishes that may be ordered at a meal: What's on the menu today?) meny, spisekart
    2) (a list of options on a computer screen, from which a user can choose.) meny
    meny
    --------
    spisekart
    subst. \/ˈmenjuː\/
    1) meny, spisekart
    2) ( EDB) meny

    English-Norwegian dictionary > menu

  • 20 menu

    ['menju:]
    1) ((a card with) a list of dishes that may be ordered at a meal: What's on the menu today?) matseðill
    2) (a list of options on a computer screen, from which a user can choose.)

    English-Icelandic dictionary > menu

См. также в других словарях:

  • Menu (computing) — A generic application menu In computing and telecommunications, a menu is a list of commands presented to an operator by a computer or communications system. A menu is used in contrast to a command line interface, where instructions to the… …   Wikipedia

  • Menu Contextuel — dans Gnome Le menu contextuel est un terme utilisé pour désigner les menus qui s ouvrent lorsqu un utilisateur clique d’une façon particulière sur un objet de l interface graphique, offrant ainsi une liste d options qui varient selon le type de l …   Wikipédia en Français

  • Menu contextuel — dans Gnome Le menu contextuel est un terme utilisé pour désigner les menus qui s ouvrent lorsqu un utilisateur clique d’une façon particulière sur un objet de l interface graphique, offrant ainsi une liste d options qui varient selon le type de l …   Wikipédia en Français

  • Menu options —   Menu options are the different choices you can make from a menu screen …   International financial encyclopaedia

  • menu — men u (m[e^]n y[=oo]), n. [F., slender, thin, minute. See 4th {Minute}.] 1. The details of a banquet; a list of the dishes served at a meal, whether or not one has a choice. [PJC] 2. Any list of objects, activities, etc. from which to choose; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Options for Britain II — Articleissues orphan=March 2008 cleanup=March 2008 wikify=April 2008 notable=April 2008 essay=April 2008 Options for Britain II is an ESRC and Gatsby Charitable Foundation Nuffield College and the [http://www.politics.ox.ac.uk/ Department of… …   Wikipedia

  • Menu — For other uses, see Menu (disambiguation). A menu from a Vietnamese restaurant. In a restaurant, a menu is a presentation of food and beverage offerings. A menu may be a la carte – which guests use to choose from a list of options – or table d… …   Wikipedia

  • menu — noun 1 list of dishes ADJECTIVE ▪ extensive ▪ limited ▪ full ▪ regular (esp. AmE), standard ▪ special …   Collocations dictionary

  • menu — 1. menu, ue [ məny ] adj. et adv. • 1080; lat. minutus, de minuere « diminuer » 1 ♦ Qui a peu de volume. ⇒ 2. fin, mince, petit. Couper en menus morceaux. Les menues branches d un arbre. Menus objets. ⇒ babiole, bricole, brimborion. « de vraies… …   Encyclopédie Universelle

  • Menu (informatique) — Pour les articles homonymes, voir Menu. Environnement de bureau KDE et son menu. En informatique, un menu est un élément graphique, généralement rectangulair …   Wikipédia en Français

  • Menu — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Menu », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot menu peut avoir plusieurs sens : en… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»